Herzlich Willkommen auf Dão Lafões
“Die Lieder der Portugiesen
sind wie Schiffe auf See.
Sie ziehn von Seele zu Seele
und können leicht untergehn.
Ach, die Milchreistellerpracht
Mit Zimt bestreut!
Ach, von der weissen Hand gebracht!
Ach, die Hand, die sie betreut!
Saudades - nur Portugiesen
Können fühlen sie recht.
Sie sind Besitzer dieses Wortes
Und sagen es wahrhaft und echt.”
Volkstümliche Vierzeiler, Fernando Pessoa
TAGESGERICHTE ZUM MITTAGESSEN
1
Tagesmenu ( Gericht inkl. Getränk, Kaffee und Dessert)
18.- CHF
2
Sonntag Kalbs Braten an paulinha art mit Bratenkartoffel und Reis
25.00 CHF
Stockfisch an Dão Lafões art

1 Portion
24.00 CHF

1/2 Portion
18.00 CHF

Take Away
1/2 18.00 CHF
1 24.00 CHF
Summe
24.00 CHF
Hinzufügen
Stockfisch an Dão Lafões art
24.00 CHF
1 Portion
Bairrada Spanferkel (Ganze)
*nur auf Anfrage

1 Stk
250.00 CHF

1/2 Stk
150.00 CHF

Take Away
1/2 150.00 CHF
1 250.00 CHF
Summe
250.00 CHF
Hinzufügen
Bairrada Spanferkel (Ganze)
250.00 CHF
1 Stk
Bairrada Spanferkel (Kg)
*nur auf Anfrage

1 Kg
50.00 CHF

Take Away
1 50.00 CHF
Summe
50.00 CHF
Hinzufügen
Bairrada Spanferkel (Kg)
50.00 CHF
1 Kg
Bairrada Spanferkel mit Pommes in runden Scheiben

1 Portion
25.00 CHF

1/2 Portion
20.00 CHF

Take Away
1/2 20.00 CHF
1 25.00 CHF
Summe
25.00 CHF
Hinzufügen
Bairrada Spanferkel mit Pommes in runden Scheiben
25.00 CHF
1 Portion
Francesinha

1 Portion
25.00 CHF

Take Away
1 25.00 CHF
Summe
25.00 CHF
Hinzufügen
Francesinha
25.00 CHF
1 Portion
Grill-Mix

1 Stk
24.00 CHF

Take Away
1 24.00 CHF
Summe
24.00 CHF
Hinzufügen
Grill-Mix
24.00 CHF
1 Stk
Halb Poulet mit Pommes

1 Stk
18.00 CHF

Take Away
1 18.00 CHF
Summe
18.00 CHF
Hinzufügen
Halb Poulet mit Pommes
18.00 CHF
1 Stk
Kalbs kotelett von hals

1 Portion
28.00 CHF

Take Away
1 28.00 CHF
Summe
28.00 CHF
Hinzufügen
Kalbs kotelett von hals
28.00 CHF
1 Portion
Poulet (Ganze)

1 Stk
16.00 CHF

1/2 Stk
8.00 CHF

Take Away
1/2 8.00 CHF
1 16.00 CHF
Summe
16.00 CHF
Hinzufügen
Poulet (Ganze)
16.00 CHF
1 Stk
Rinds Huft Deckel mit Schwarzen Bohnen

1 Portion
25.00 CHF

Take Away
1 25.00 CHF
Summe
25.00 CHF
Hinzufügen
Rinds Huft Deckel mit Schwarzen Bohnen
25.00 CHF
1 Portion
Rinds Kotelette

1 Portion
34.00 CHF

Take Away
1 34.00 CHF
Summe
34.00 CHF
Hinzufügen
Rinds Kotelette
34.00 CHF
1 Portion
Rinds Steak Mirandesa art

1 Portion
26.00 CHF

Take Away
1 26.00 CHF
Summe
26.00 CHF
Hinzufügen
Rinds Steak Mirandesa art
26.00 CHF
1 Portion
Rindschnitzel mit Spiegelei und Pommes Frites

1 Stk
25.00 CHF

Take Away
1 25.00 CHF
Summe
25.00 CHF
Hinzufügen
Rindschnitzel mit Spiegelei und Pommes Frites
25.00 CHF
1 Stk
Schweineschnitzel mit Spiegelei und Pommes Frites

1 Stk
22.00 CHF

Take Away
1 22.00 CHF
Summe
22.00 CHF
Hinzufügen
Schweineschnitzel mit Spiegelei und Pommes Frites
22.00 CHF
1 Stk
Schweins Spare-ribs (Kg)

1 Kg
25.00 CHF

1/2 Kg
12.50 CHF

Take Away
1/2 12.50 CHF
1 25.00 CHF
Summe
25.00 CHF
Hinzufügen
Schweins Spare-ribs (Kg)
25.00 CHF
1 Kg
Spaghetti - Kinder Portion

1 Stk
14.00 CHF

Take Away
1 14.00 CHF
Summe
14.00 CHF
Hinzufügen
Spaghetti - Kinder Portion
14.00 CHF
1 Stk
Spaghetti Bolognese

1 Stk
18.00 CHF

Take Away
1 18.00 CHF
Summe
18.00 CHF
Hinzufügen
Spaghetti Bolognese
18.00 CHF
1 Stk
Spaghetti Carbonara

1 Portion
18.00 CHF

1/2 Portion
14.00 CHF

Take Away
1/2 14.00 CHF
1 18.00 CHF
Summe
18.00 CHF
Hinzufügen
Spaghetti Carbonara
18.00 CHF
1 Portion
Spaguetti Napoli

1 Portion
18.00 CHF

1/2 Portion
14.00 CHF

Take Away
1/2 14.00 CHF
1 18.00 CHF
Summe
18.00 CHF
Hinzufügen
Spaguetti Napoli
18.00 CHF
1 Portion
Stockfisch an Lagareiro art
*nur auf Anfrage

1 Portion
24.00 CHF

1/2 Portion
18.00 CHF

Take Away
1/2 18.00 CHF
1 24.00 CHF
Summe
24.00 CHF
Hinzufügen
Stockfisch an Lagareiro art
24.00 CHF
1 Portion
Creveten Teigtaschen

1 Stk
2.00 CHF

Take Away
1 2.00 CHF
Summe
2.00 CHF
Hinzufügen
Creveten Teigtaschen
2.00 CHF
1 Stk
Fleisch Teigtaschen

1 Stk
2.00 CHF

Take Away
1 2.00 CHF
Summe
2.00 CHF
Hinzufügen
Fleisch Teigtaschen
2.00 CHF
1 Stk
Pouletnuggets mit Pommes Frites 5Stk

1 Stk
14.00 CHF

Take Away
1 14.00 CHF
Summe
14.00 CHF
Hinzufügen
Pouletnuggets mit Pommes Frites 5Stk
14.00 CHF
1 Stk
Rohschinken und Käse

1 Portion
12.00 CHF

1/2 Portion
8.00 CHF

Take Away
1/2 8.00 CHF
1 12.00 CHF
Summe
12.00 CHF
Hinzufügen
Rohschinken und Käse
12.00 CHF
1 Portion
Spanferkel Sandwich

1 Stk
12.00 CHF

Take Away
1 12.00 CHF
Summe
12.00 CHF
Hinzufügen
Spanferkel Sandwich
12.00 CHF
1 Stk
Stockfisch Kekse

1 Stk
2.00 CHF

Take Away
1 2.00 CHF
Summe
2.00 CHF
Hinzufügen
Stockfisch Kekse
2.00 CHF
1 Stk
Grüne KohlSuppe

1 Portion
10.00 CHF

Take Away
1 10.00 CHF
Summe
10.00 CHF
Hinzufügen
Grüne KohlSuppe
10.00 CHF
1 Portion
Gemischter Salat

1 Portion
6.00 CHF

1/2 Portion
3.00 CHF

Take Away
1/2 3.00 CHF
1 6.00 CHF
Summe
6.00 CHF
Hinzufügen
Gemischter Salat
6.00 CHF
1 Portion
Grüner Salat

1 Portion
6.00 CHF

1/2 Portion
3.00 CHF

Take Away
1/2 3.00 CHF
1 6.00 CHF
Summe
6.00 CHF
Hinzufügen
Grüner Salat
6.00 CHF
1 Portion
Tomatensalat

1 Portion
6.00 CHF

1/2 Portion
3.00 CHF

Take Away
1/2 3.00 CHF
1 6.00 CHF
Summe
6.00 CHF
Hinzufügen
Tomatensalat
6.00 CHF
1 Portion
Flammkuchen Hausgemacht

1 Portion
5.00 CHF

Take Away
1 5.00 CHF
Summe
5.00 CHF
Hinzufügen
Flammkuchen Hausgemacht
5.00 CHF
1 Portion
Wafer-kuchen

1 Stk
5.00 CHF

Take Away
1 5.00 CHF
Summe
5.00 CHF
Hinzufügen
Wafer-kuchen
5.00 CHF
1 Stk
Altas Quintas - Rotwein

1 Stk
26.00 CHF

Take Away
1 26.00 CHF
Summe
26.00 CHF
Hinzufügen
Altas Quintas - Rotwein
26.00 CHF
1 Stk
Alvarinho Muros - Grün, Weisswein

1 Stk
28.00 CHF

Take Away
1 28.00 CHF
Summe
28.00 CHF
Hinzufügen
Alvarinho Muros - Grün, Weisswein
28.00 CHF
1 Stk
Aveleda - Grün, Weisswein

1 Stk
20.00 CHF

Take Away
1 20.00 CHF
Summe
20.00 CHF
Hinzufügen
Aveleda - Grün, Weisswein
20.00 CHF
1 Stk
B! Apfelsaft

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
B! Apfelsaft
3.00 CHF
1 Stk
B! Passionsfruchtsaft

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
B! Passionsfruchtsaft
3.00 CHF
1 Stk
B! Zitronensaft

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
B! Zitronensaft
3.00 CHF
1 Stk
Bier Sagres 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Bier Sagres 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Bier Sagres Mini 25cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Bier Sagres Mini 25cl
3.00 CHF
1 Stk
Bier Super Bock 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Bier Super Bock 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Bier Super Bock Green

1 Stk
4.50 CHF

Take Away
1 4.50 CHF
Summe
4.50 CHF
Hinzufügen
Bier Super Bock Green
4.50 CHF
1 Stk
Bier Super Bock Mini 25cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Bier Super Bock Mini 25cl
3.00 CHF
1 Stk
Bilz Panaché - Alkoholfrei

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Bilz Panaché - Alkoholfrei
3.00 CHF
1 Stk
Casal Garcia - Grün, Weisswein

1 Stk
18.00 CHF

Take Away
1 18.00 CHF
Summe
18.00 CHF
Hinzufügen
Casal Garcia - Grün, Weisswein
18.00 CHF
1 Stk
Casal Garcia - Grün, Weisswein, 37,5 cl

1 Stk
10.00 CHF

Take Away
1 10.00 CHF
Summe
10.00 CHF
Hinzufügen
Casal Garcia - Grün, Weisswein, 37,5 cl
10.00 CHF
1 Stk
Coca Cola 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Coca Cola 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Coca Cola Zero 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Coca Cola Zero 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Conde Villar Alvarinho - Grün, Weisswein

1 Stk
32.00 CHF

Take Away
1 32.00 CHF
Summe
32.00 CHF
Hinzufügen
Conde Villar Alvarinho - Grün, Weisswein
32.00 CHF
1 Stk
Douro Carm - Reifes, Rotwein

1 Stk
32.00 CHF

Take Away
1 32.00 CHF
Summe
32.00 CHF
Hinzufügen
Douro Carm - Reifes, Rotwein
32.00 CHF
1 Stk
Douro Vallado - Reifes, Rotwein

1 Stk
28.00 CHF

Take Away
1 28.00 CHF
Summe
28.00 CHF
Hinzufügen
Douro Vallado - Reifes, Rotwein
28.00 CHF
1 Stk
Fanta 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Fanta 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Flor do Tua - Reifes, Rotwein

1 Stk
24.00 CHF

Take Away
1 24.00 CHF
Summe
24.00 CHF
Hinzufügen
Flor do Tua - Reifes, Rotwein
24.00 CHF
1 Stk
Freixenet - Schaumwein

1 Stk
25.00 CHF

Take Away
1 25.00 CHF
Summe
25.00 CHF
Hinzufügen
Freixenet - Schaumwein
25.00 CHF
1 Stk
Frize Zitronenwasser 25cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Frize Zitronenwasser 25cl
3.00 CHF
1 Stk
Monte Velho - Reifes, Rotwein

1 Stk
20.00 CHF

Take Away
1 20.00 CHF
Summe
20.00 CHF
Hinzufügen
Monte Velho - Reifes, Rotwein
20.00 CHF
1 Stk
Monte Velho - Reifes, Rotwein 37.5 cl

1 Stk
10.00 CHF

Take Away
1 10.00 CHF
Summe
10.00 CHF
Hinzufügen
Monte Velho - Reifes, Rotwein 37.5 cl
10.00 CHF
1 Stk
Muralhas de Moncão - Grün, Weisswein

1 Stk
20.00 CHF

Take Away
1 20.00 CHF
Summe
20.00 CHF
Hinzufügen
Muralhas de Moncão - Grün, Weisswein
20.00 CHF
1 Stk
Nestea Pfirsich 33cl

1 Portion
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Nestea Pfirsich 33cl
3.00 CHF
1 Portion
Nestea Zitronen 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Nestea Zitronen 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Passaros - Grün, Weisswein

1 Stk
24.00 CHF

Take Away
1 24.00 CHF
Summe
24.00 CHF
Hinzufügen
Passaros - Grün, Weisswein
24.00 CHF
1 Stk
Planalto - Reifes, Weisswein

1 Stk
28.00 CHF

Take Away
1 28.00 CHF
Summe
28.00 CHF
Hinzufügen
Planalto - Reifes, Weisswein
28.00 CHF
1 Stk
Raposeira Schaumwein

1 Stk
25.00 CHF

Take Away
1 25.00 CHF
Summe
25.00 CHF
Hinzufügen
Raposeira Schaumwein
25.00 CHF
1 Stk
Red Bull

1 Stk
5.00 CHF

Take Away
1 5.00 CHF
Summe
5.00 CHF
Hinzufügen
Red Bull
5.00 CHF
1 Stk
Schweppes Tonic 0,5L

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Schweppes Tonic 0,5L
3.00 CHF
1 Stk
Schweppes Zitronen 0,5L

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Schweppes Zitronen 0,5L
3.00 CHF
1 Stk
Sprite 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Sprite 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Sumol Ananassaft 1.5L

1 Stk
6.50 CHF

Take Away
1 6.50 CHF
Summe
6.50 CHF
Hinzufügen
Sumol Ananassaft 1.5L
6.50 CHF
1 Stk
Sumol Ananassaft 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Sumol Ananassaft 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Sumol Orangensaft 1,5L

1 Stk
6.50 CHF

Take Away
1 6.50 CHF
Summe
6.50 CHF
Hinzufügen
Sumol Orangensaft 1,5L
6.50 CHF
1 Stk
Sumol Orangensaft 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Sumol Orangensaft 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Sumol Passionsfruchtsaft 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Sumol Passionsfruchtsaft 33cl
3.00 CHF
1 Stk
Tapada dos monges - Grün, Weisswein

1 Portion
20.00 CHF

Take Away
1 20.00 CHF
Summe
20.00 CHF
Hinzufügen
Tapada dos monges - Grün, Weisswein
20.00 CHF
1 Portion
Vale S.Domingos - Reifes, Rotwein

1 Stk
24.00 CHF

Take Away
1 24.00 CHF
Summe
24.00 CHF
Hinzufügen
Vale S.Domingos - Reifes, Rotwein
24.00 CHF
1 Stk
Vila dos Gamas - Reifes, Rotwein

1 Stk
24.00 CHF

Take Away
1 24.00 CHF
Summe
24.00 CHF
Hinzufügen
Vila dos Gamas - Reifes, Rotwein
24.00 CHF
1 Stk
Wasser Luso 1,5L

1 Stk
6.50 CHF

Take Away
1 6.50 CHF
Summe
6.50 CHF
Hinzufügen
Wasser Luso 1,5L
6.50 CHF
1 Stk
Wasser Luso 33cl

1 Stk
3.00 CHF

Take Away
1 3.00 CHF
Summe
3.00 CHF
Hinzufügen
Wasser Luso 33cl
3.00 CHF
1 Stk
SERVICE
Reservierung
Vollständiger Name (vorname und name): *
Firma:  
Adresse: *
Stadt: *
Land: *
Kanton: * Postleitzahl: *
E-Mail Addresse: *
Telefonnummer: *
   
 
Zusatzinformationen (optional):
 
 
Buchungskonditionen:
 
Datum: bis *
Uhr: bis *
 
*Erforderliche felder
HAUSLIEFERUNG
DEGUSTATIONEN
HOCHZEITEN
TAUFEN
KOMMUNIONEN
CATERING DIENSTLEISTUNG
UNTERHALTUNG

Über uns?

Casa Dão Lafões – ist, ganz gewiss, ein portugiesisches Haus, obwohl es über 2.000km von Portugal entfernt ist. Dieses regionale Restaurant liegt in einem malerischen Schweizer Ort namens Hägglingen (im Kanton Aargau) und wurde von Joaquim Sousa im Jahre 2003 gegründet, um der lokalen portugiesischen Gemeinschaft gastronomische Unterstützung zu leisten. Um die portugiesischen Emigranten durch den Magen zu erobern, zählt Joaquim Sousa mit der Hilfe seiner ganzen Familie. Zusammen bereiten sie leckere Gerichte zu, die reich an Geschmack und Qualität sind und so die Sehnsucht nach Spanferkel, Zicklein und Stockfisch stillen.

Die Zubereitung der Gerichte und die Erzeugung der Atmosphäre mit ,,einem portugiesischen Duft’’ – wie es der Inhaber so treffend nennt  - wird mit authentischen portugiesischen Produkten geschaffen.  Spanferkel, Weine, Wurstsorten und sogar Bier oder Limonaden, direkt aus portugiesischen Regionen, begleiten die munteren Gespräche über Fussball, Politik oder das nächste Volksfest.

Der gute Ruf der Speisen – besonders das gebratene Spanferkel nach Bairrada Art, der Bauerneintopf, der Stockfisch nach "Dão Lafões" Art, das gebratene Zicklein mit zerdrückten Bratkartoffeln, Spanferkel-, Schweinefillets-, Sandwiches und viele andere Leckereien – ziehen auf Portugiesen und Nichtportugiesen, Anonyme und Prominente an. Die Fusballlegende Eusébio, der Komödiant Fernando Rocha, der romantische Sänger Tony Carreira, sowie Politiker und Künstler haben das Restaurant Casa dos Lafões schon mit ihrer Anwesenheit beschert.

Der grosse Erfolg hat zur Eröffnung im Jahre 2014 eines zweiten Lokales Casa Dão Lafões Schlieren, im Kanton Zürich geführt.